Pity the poor avocado-eating graduates University-educated millennials have absorbed elite values but will never enjoy the lifestyle