‘Slam poetry’ is all rhyme no reason Today's court poets reflect a society that's given up on shared values