How far away are ‘immunity passports’? There are huge hurdles facing us before we can allow people out and start normal life again