Is the lockdown doing more harm than good? Yes, coronavirus can be deadly, but trapping us in our homes is also costly to lives and livelihoods