The plot against Mercia Birmingham was a boom city after the war and might have come to rival London. So why did planners deliberately sabotage its economy?