Why not cancel Nancy Astor? The former MP had a statue unveiled yesterday, yet many historical figures have been condemned for far less racist views