Why does the literary world mistrust success? F. Scott Fitzgerald died thinking he was a failure; that is part of his appeal