When abused women fight back Those trapped in violent relationships are still being let down by the justice system