It wasn’t the Berlin Wall that divided Germany Today the former East is rallying to a new Right-wing populism, but divisions between the two halves are much older than Communism