Lessons in lockdown from a psychiatric ward A re-issued memoir from the sixties feels eerily familiar